Den Alain Atten, Joergang 1938, ass e lëtzebuergeschen Historiker, Dialektolog a Schrëftsteller. Hien ass spezialiséiert an der mëttelalterlecher Geschicht an an den ale lëtzebuergesche Bräich. Den Alain Atten huet an den Nationalarchive geschafft a gëllt als dee Spezialist vun ale lëtzebuergeschen Ausdréck a Riedensaarten, déi e regelméisseg an zanter ville Joren op Radio Lëtzebuerg erkläert.

A sengen 2 Bestselleren "De Sproochmates" 1 an 2 mat CD (Éditions Schortgen) geet den Alain Atten op eng ganz Partie Lëtzebuerger Riedensaarten an.

  • De Sproochmates - En Tuppi an e Chignon

    21.01.2019, 13:45

    Heiansdo freet ee sech wéi den Alain Atten un d'Wieder kënnt déi en op der Antenne erklärt. Et ass wéi sou dacks, déi meeschte Saache kommen engem duerch Situatiounen déi een am Alldag erlieft. Esou dann och déi Zwee Wieder vun haut. En Tuppi an e Chignon. Béides huet mat Frisuren ze dinn.

  • Sproochmates

    20.01.2019, 13:45

    Den Alain Atten hëlt eis haut mat op Zäitrees. Mir landen tëscht de Joeren ...

  • Sproochmates: éierbar

    17.01.2019, 11:50

    Den Alain Atten erkläert eis wou d'Wuert hierkënnt a firwat et gebraucht gouf a gëtt.

  • Sproochmates - E Billjee an en Ticket

    14.01.2019, 14:45

    De Billjee. E Wuert wat haut éischter net méi esou geleefeg ass. Den Alain Atten verréit eis wou d'Wieder Billjee an Ticket hierkommen.

  • Sproochmates

    13.01.2019, 13:45

    Leschte Week-End hutt der villäicht zesummen an der Famill en Dräikinnekskuch giess. Den Alain Atten schwätzt haut nach emol iwwert dësen besonneschen Dag an mëscht en Verglach vun Freier an Haut.

  • Sproochmates: houfreg

    10.01.2019, 11:50

    Et kann ee sech elle bretzen, agebilt ginn, vläit och net méi wëssen wou een hierkënnt. Den Alain Atten huet natierlech e ganz aneren Ausdrock dofir, an esouguer dräi. Nach dobäi ass et eng kléng Anekdot.

  • Sproochmates: Fiche

    07.01.2019, 13:45

    Haut wäerte der vill staunen wat mat Fiche gemengt ass. Eise Sproochmates Alain Atten hëlt eis dofir mat an d'Welt vum Elektreschen

  • Sproochmates: D'Pätterstéck

    06.01.2019, 13:30

  • Sproochmates Alain Atten (siecht)

    02.01.2019, 15:30

    E bësse méi douce a lues ass eise Sproochmates haut ënnerwee, an en huet awer en anert Wuert dofir:

  • Sproochmates: Kréischelen

    31.12.2018, 14:30

    Mam Alain Atten geet et haut an de Gaart oder éischter an d'Tru, well den Ament fënnt ee Kréischelen éischter do wéi dobaussen. Kréischelen am Wanter geet also, a wou kënnt de Begrëff hier?