Den Alain Atten, Joergang 1938, ass e lëtzebuergeschen Historiker, Dialektolog a Schrëftsteller. Hien ass spezialiséiert an der mëttelalterlecher Geschicht an an den ale lëtzebuergesche Bräich. Den Alain Atten huet an den Nationalarchive geschafft a gëllt als dee Spezialist vun ale lëtzebuergeschen Ausdréck a Riedensaarten, déi e regelméisseg an zanter ville Joren op Radio Lëtzebuerg erkläert.

A sengen 2 Bestselleren "De Sproochmates" 1 an 2 mat CD (Éditions Schortgen) geet den Alain Atten op eng ganz Partie Lëtzebuerger Riedensaarten an.

  • Sproochmates: Tierteg

    11.12.2017, 14:45

    Wann een hei zu Lëtzebuerg eppes z'iessen aus Reschter preparéiert, kann een och vum Tierteg schwätzen. Wat een dofir brauch a wou de Begrëff hirkënnt weess den Alain Atten. De Sproochmates huet haut d'Schiedeg un.

  • Sproochmates: Adventskranz

    10.12.2017, 13:30

    Wat dierf an der Chrëschtdagszäit net feelen? Natierlech en Adventskranz. Den Alain Atten erkläert eis wat et domadder op sech huet.

  • De Sproochmates: Apaart

    06.12.2017, 14:15

    Och haut um Mëttwoch pléckt eise Sproochmates, den Alain Atten, nees e Wuert auseneen:

  • Sproochmates - Cotteng

    04.12.2017, 14:45

    Den Alain Atten, eise Sproochmates, deen huet sech haut enger ganz aler Kulturplanz ugeholl an erkläert eis wou de Lëtzebuerger Numm dovunner hierkënnt. 

  • Sproochmates: Kleeschen

    03.12.2017, 13:30

    Haut ass zwar schonn den 3. Dezember, mä déi nächst Woch starte mir richteg an de leschte Mount vum Joer. Da gëtt et nämlech dee Besuch, op dee sech déi Kleng ee mol d'Joer ganz besonnesch freeën. Den Alain Atten kënnt dann och haut net dolaanscht, fir sech als Sproochmates domat ze beschäftegen.

  • Sproochmates: dacks

    29.11.2017, 14:45

    Et kënnt 'oft' vir dass een dat Wuert 'dacks' héiert. An domatter wiere mer och scho beim Thema, Alain Atten.

  • De Sproochmates: Ameséieren

    27.11.2017, 15:45

    E Wuert wat Spaass mécht :-) Den Alain Atten pléckt et auserneen.

  • Sproochmates: den Houseker

    26.11.2017, 13:30

    Et ass scho laang hier, dass den Alain Atten e Kand war. Mä him geet et wéi eis alleguer: et gëtt Traditiounen a Bräich, déi mir a jonke Jore materlieft hunn an déi mir och duerno am Liewen ëmmer nees begéinen. An et ass flott heiansdo un d'Bedeitung hannendrun erënnert ze ginn.

  • Sproochmates: Vläicht an éieren

    22.11.2017, 11:10

    Eise Sproochmates, Alain Atten, analyséiert haut eng Koppel Wierder. Eng Koppel vun där déi eng Halschent esou lues awer sécher um verschwannen ass:

  • Sproochmates: Fisematenten

    20.11.2017, 14:45

    Sou e richtegt schéint Wuert aus dem Lëtzebuergeschen huet den Alain Atten haut an d'Viséier geholl. Et geet ëm Fisematenten.